Skip Secondary Nav

Left-side Navigation.

Regresar a su hogar

Una voluntaria de FEMA ayuda a una mujer a regresar a su hogar.Regresar a su hogar puede ser un desafío tanto mental como físico. Ante todo, tenga cuidado. Es posible que esté ansioso por ver su vivienda, pero no regrese a su hogar hasta que los funcionarios hayan declarado que el área es segura.

Antes de ingresar a la vivienda

Inspectores de construcciones evalúan viviendas dañadas después de una situación de desastre.

Inspeccione detenidamente su vivienda antes de ingresar en ella.

Camine con cuidado en los alrededores de su hogar y verifique si hay cables de electricidad sueltos, fugas de gas o daño estructural antes de ingresar. Si tiene alguna duda sobre la seguridad de la vivienda, antes de ingresar, pídale a un ingeniero estructural o a un inspector de construcciones que la revisen.

  • Lleve una radio de baterías o pilas para conocer las actualizaciones de emergencia y los informes de noticias.
  • Use una linterna de baterías o pilas para inspeccionar el daño de la vivienda. Nota: La linterna debe encenderse en el exterior antes de ingresar, dado que es posible que la batería o las pilas produzcan una chispa que pueda prender una fuga de gas, si la hubiera.
  • Tenga cuidado con los animales salvajes, especialmente con las serpientes venenosas. Use un palo para mover los escombros.
  • Use el teléfono solo para informar de emergencias con riesgo de muerte.
  • Cuando regrese a su hogar, tenga cuidado con los objetos caídos, los cables de electricidad caídos, y las aceras, carreteras, puentes y paredes debilitados.

No ingrese si:

  • Huele gas.
  • Hay agua de inundación alrededor de la vivienda.
  • Su vivienda sufrió daños producto de un incendio, y las autoridades no la han declarado segura.

Al ingresar

Un hombre limpia su hogar después de una situación de desastre.

Tenga cuidado cuando ingrese en su vivienda después de una situación de desastre.

Cuando ingrese, hay determinadas cosas que debe hacer y otras que debe evitar. Ingrese en la vivienda cuidadosamente y verifique si hay daño. Tenga cuidado con las tablas sueltas y el piso resbaladizo. Dentro de la vivienda, debe verificar lo siguiente:

  • Gas natural. Si huele gas o escucha un ruido seseante o soplante, abra una ventana y retírese de inmediato. Desconecte la válvula principal de gas desde afuera, si puede. Llame a la compañía de gas desde la vivienda de un vecino. Si desconecta el gas desde la válvula principal, necesitará que un profesional vuelva a encenderla. No fume ni use combustible, faroles de gas, velas o antorchas para iluminar el interior de una vivienda dañada hasta estar seguro de que no hay una fuga de gas ni ningún otro material inflamable.
  • Chispas, cables rotos o pelados. Verifique el sistema eléctrico a menos que esté mojado, esté parado sobre el agua o no esté seguro sobre su seguridad. De ser posible, desconecte la electricidad desde la caja de fusibles o interruptor principales. Si la situación no es segura, abandone la vivienda y pida ayuda. No encienda las luces hasta que esté seguro de que es seguro usarlas. Es recomendable que un electricista verifique su tendido eléctrico.
  • Grietas en el tejado, los cimientos y la chimenea. Si pareciese que la vivienda puede derrumbarse, váyase de inmediato.
  • Electrodomésticos. Si los electrodomésticos están mojados, desconecte la electricidad desde la caja de fusibles o interruptor principales. Luego, desenchufe los electrodomésticos y déjelos secar. Pídale a un profesional que verifique sus electrodomésticos antes de volver a usarlos. Además, pídale a un electricista que verifique el sistema eléctrico antes de volver a conectar la electricidad.
  • Los sistemas de agua y desagüe. Si las tuberías están dañadas, cierre la válvula principal de agua. Consulte a las autoridades locales antes de usar el agua, dado que podría estar contaminada. Bombee el agua de los pozos y hágala analizar por las autoridades antes de beberla. No descargue agua en los inodoros hasta verificar que el desagüe esté intacto.
  • Alimentos y demás suministros. Deseche todos los alimentos y demás suministros que sospecha pudieron haberse contaminado o haber entrado en contacto con agua de inundación.
  • El sótano. Si el sótano se inundó, bombee el agua hacia afuera gradualmente (aproximadamente un tercio de agua por día) para evitar daños. Las paredes podrían derrumbarse y el piso podría doblarse si el agua del sótano se retira mientras que el piso de alrededor todavía está inundado.
  • Abra los muebles. Tenga cuidado con los objetos que podrían caerse.
  • Limpie los derramamientos de productos químicos domésticos. Desinfecte los objetos que pudieron haberse contaminado con aguas residuales, bacterias o productos químicos. También limpie los objetos que puedan salvarse.
  • Llame a su representante de seguros. Tome fotografías de los daños. Mantenga un buen registro de los costos de reparación y limpieza.

Tenga cuidado con los animales

Tres ardillas.

Tenga cuidado con los animales salvajes cuando regrese a su hogar después de una situación de desastre.

Los desastres y las situaciones que representan un riesgo para la vida exacerbarán la naturaleza impredecible de los animales salvajes. A fin de protegerse y proteger a su familia, aprenda cómo manejarse con los animales salvajes.

Pautas

  • No acorrale a los animales salvajes ni trate de rescatarlos. Es muy probable que se sientan amenazados y que se pongan en peligro al salir corriendo hacia la inundación, el incendio, etc. Llame a la oficina local de control animal o a la oficina de recursos de vida silvestre.
  • Los animales salvajes con frecuencia buscan zonas más altas que, durante una inundación, podrían quedar sumergidas (es decir, una isla) y quedan varados. Si la isla es lo suficientemente grande y proporciona un refugio adecuado, puede dejar alimento adecuado para las especies (p. ej., semillas de girasol para las ardillas). Los animales tienen una respuesta de fuga y se alejarán de cualquier persona que se les acerque demasiado. Si el animal amenaza con salir corriendo hacia el agua, aléjese de la isla o podrá asustar al animal y hacerlo saltar al agua para escaparse de usted.
  • No se acerque a animales salvajes que se hayan refugiado en su hogar. Los animales salvajes, como las serpientes, las comadrejas y los mapaches con frecuencia buscan refugio de la inundación en lugares más elevados y algunos se quedan después de que el agua baje. Si encuentra un animal en esta situación, abra una ventana o proporciónele otra vía de escape, y el animal probablemente se irá por su cuenta. No intente capturarlo ni dominarlo. Si el animal se queda, llame a la oficina local de control animal o a la oficina de recursos de vida silvestre.
  • Tenga cuidado con la mayor cantidad de serpientes y demás depredadores. Estos animales intentarán alimentarse con reptiles, anfibios y pequeños mamíferos que se ahogaron o fueron aplastados en sus propias madrigueras o debajo de rocas.
  • No intente mover un animal muerto. Los cadáveres de los animales pueden representar un grave riesgo para la salud. Puede haber brotes de carbunco, encefalitis y otras enfermedades. Comuníquese con la oficina local para el manejo de emergencias o con el departamento de salud para obtener ayuda e instrucciones.
  • Si lo muerde un animal, busque atención médica de inmediato.

Last updated: 02/21/2014 - 04:07 PM