U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

A woman drinking water in the summer heat.

Chaleur extrême

Se préparer à la chaleur extrême

Restez en sécurité pendant

Maladies liées à la chaleur

Contenu associé

Il y a chaleur, et puis il y a chaleur extrême ! La chaleur extrême est une période de forte chaleur et d’humidité avec des températures supérieures à 90 degrés pendant au moins deux à trois jours. En cas de chaleur extrême, votre corps fait des efforts supplémentaires pour maintenir une température normale, ce qui peut entraîner la mort. La chaleur extrême est responsable du plus grand nombre de décès annuels parmi tous les dangers liés à la météo.

feature_mini img

Les personnes âgées, les enfants et les personnes malades ou en surpoids sont plus exposés à la chaleur extrême.

feature_mini img

L’humidité augmente la sensation de chaleur.

Se préparer à la chaleur extrême

Image
Illustration of a man installing a window air conditioner on a hot day.
  • Apprenez à reconnaître les signes de la maladie de la chaleur.
  • Ne vous fiez pas à un ventilateur comme principal dispositif de refroidissement. Les ventilateurs créent un flux d’air et un faux sentiment de confort, mais ne réduisent pas la température corporelle et ne préviennent pas les maladies liées à la chaleur. 
  • Identifiez les endroits de votre communauté où vous pouvez aller pour vous rafraîchir, comme les bibliothèques et les centres commerciaux, ou contactez votre service de santé local pour trouver un centre de rafraîchissement dans votre région.
  • Couvrez les fenêtres avec des rideaux ou des stores.
  • Posez des bandes d’étanchéité sur les portes et les fenêtres.
  • Utilisez des réflecteurs de fenêtre spécialement conçus pour renvoyer la chaleur vers l’extérieur.
  • Ajoutez de l’isolation pour empêcher la chaleur d’entrer.
  • Utilisez un ventilateur de grenier motorisé, ou un ventilateur de grenier, pour réguler le niveau de chaleur du grenier d’un bâtiment en évacuant l’air chaud.
  • Installez des climatiseurs de fenêtre et isolez autour d'eux.
  • Si vous n'avez pas les moyens de payer vos frais de climatisation, de procéder à des travaux d'intempérisation ou de réparation de votre maison, contactez le Programme d'aide à l'énergie domestique pour les personnes à faible revenu (LIHEAP) pour obtenir de l'aide.

Restez en sécurité PENDANT

Image
Illustration of a woman sitting under a tree drinking water.
  • Ne laissez jamais des personnes ou des animaux domestiques dans une voiture fermée par une journée chaude.
  • Si la climatisation n'est pas disponible dans votre maison, rendez-vous dans un centre de rafraîchissement.
  • Prenez des douches ou des bains frais.
  • Portez des vêtements amples, légers et de couleur claire.
  • Utilisez moins votre four pour aider à réduire la température dans votre maison.
  • Si vous êtes à l'extérieur, trouvez de l'ombre. Portez un chapeau suffisamment large pour protéger votre visage. 
  • Buvez beaucoup de liquides pour rester hydraté.
  • Évitez les activités ou le travail à haute énergie à l'extérieur, pendant la chaleur de midi, si possible.
  • Vérifiez les membres de votre famille, les personnes âgées et les voisins.
  • Surveillez les crampes de chaleur, l'épuisement par la chaleur et les coups de chaleur.
  • Pensez à la sécurité de vos animaux de compagnie. S'ils sont à l'extérieur, assurez-vous qu'ils disposent de beaucoup d'eau fraîche et d'un accès à une ombre confortable. L'asphalte et les trottoirs sombres peuvent être très chauds pour les pattes de votre animal.

Maladies liées à la chaleur

Connaissez les signes des maladies liées à la chaleur et les moyens d'y réagir. Si vous êtes malade et avez besoin de soins médicaux, contactez votre prestataire de soins pour obtenir des conseils et mettez-vous à l'abri si vous le pouvez. Si vous avez une urgence médicale, appelez le 9-1-1.

Obtenez des informations plus détaillées sur les maladies liées à la chaleur auprès du CDC et National Weather Service.

Image
Illustration of a man with red skin, a temperature and a dizzy head.

COUP DE CHALEUR

  • Signes :
    • Température corporelle extrêmement élevée (supérieure à 103 degrés F) prise par voie orale 
    • Peau rouge, chaude et sèche, sans sueur
    • Pouls rapide et fort
    • Vertiges, confusion ou perte de conscience

Si vous soupçonnez un coup de chaleur, appelez le 9-1-1 ou emmenez immédiatement la personne à l'hôpital. Rafraîchissez-vous avec les méthodes disponibles jusqu'à l'arrivée de l'aide médicale. Ne donnez rien à boire à la personne.

Image
Illustration of a man holding his arm, suffering from heat cramps.

CRAMPS DE CHALEUR

  • Signes: Douleurs musculaires ou spasmes dans l'estomac, les bras ou les jambes
Image
Illustration of a sweating woman holding her stomach and her dizzy head.

ÉPUISEMENT PAR LA CHALEUR

  • Signes: Transpiration abondante, pâleur, crampes musculaires, fatigue, faiblesse, pouls rapide ou faible, étourdissements, maux de tête, évanouissement, nausées, vomissements.

Si vous présentez des signes de crampes de chaleur ou d'épuisement par la chaleur, allez dans un endroit plus frais et rafraîchissez-vous en enlevant les vêtements superflus et en buvant des gorgées de boissons pour sportifs ou d'eau. Appelez votre prestataire de soins si les symptômes s'aggravent ou durent plus d'une heure.

Contenu associé

Last Updated: 09/06/2023

Return to top