U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Flooded neighborhood. Flood waters cover a speed limit sign, houses in the background.

Inondations

Se préparer à une inondation

Lors d'une inondation

Après une inondation

Contenu associé

Une inondation est un débordement temporaire d'eau sur des terres normalement sèches. Les inondations sont les catastrophes naturelle les plus courantes aux États-Unis. Ne pas évacuer les zones inondées ou pénétrer dans les eaux de crue peut entraîner des blessures ou la mort.

Les inondations peuvent :

  • Résultent de la pluie, de la neige, des tempêtes côtières, des ondes de tempête et des débordements de barrages et d'autres systèmes d'approvisionnement en eau.
  • Développer lentement ou rapidement. Les crues éclair peuvent survenir sans avertissement.
  • Provoquer des pannes, perturber les transports, endommager des bâtiments et créer des glissements de terrain.

 Si vous êtes sous avertissement d'inondation :

Image
Illustration Flood Alert Warning
  • Trouvez un abri sûr tout de suite.
  • Ne marchez pas, ne nagez pas et ne conduisez pas dans les eaux de crue. Faites demi-tour, ne vous noyez pas !
  • N'oubliez pas que seulement six pouces d'eau en mouvement peuvent vous renverser et qu'un pied d'eau en mouvement peut emporter votre véhicule.
  • Éloignez-vous des ponts au-dessus des eaux vives.
  • Selon le type d'inondation :
    • Évacuez si on vous dit de le faire.
    • Déplacez-vous vers un rez-de-chaussée ou un étage supérieur.
    • Reste où vous êtes.

Se préparer à une inondation

Connaissez votre risque d'inondations
Visitez le centre de service Flood Map de la FEMA pour connaître les types de risques d'inondation dans votre région.  Inscrivez-vous au système d'alerte de votre communauté. Le système d'alerte d'urgence (EAS)  et la Radio Météo de L'administration nationale des océans et de l'atmosphère (NOAA) fournissent également des alertes d'urgence.

Souscrire une assurance contre les inondations
Achetez ou renouvelez une police d'assurance contre les inondations. Les assurances habitation ne couvrent pas les inondations. Il faut généralement jusqu'à 30 jours pour qu'une police entre en vigueur, de sorte que le moment d'acheter est bien avant une catastrophe. Obtenez une couverture contre les inondations dans le cadre du Programme national d'assurance contre les inondations (NFIP).

Se préparer à une inondation
Faites un plan pour votre ménage, y compris vos animaux de compagnie, afin que vous et votre famille sachiez quoi faire, où aller et ce dont vous aurez besoin pour vous protéger des inondations.  Apprenez et pratiquez les itinéraires d'évacuation, les plans d'abri et la réponse aux crues éclair. Rassemblez des fournitures, y compris des aliments non périssables, des produits de nettoyage et de l'eau pendant plusieurs jours, au cas où vous devriez partir immédiatement ou si les services sont coupés dans votre région.

En cas d'urgence
Conservez les documents importants dans un contenant étanche.  Créez des copies numériques protégées par mot de passe. Protégez votre propriété. Déplacez les objets de valeur vers des niveaux supérieurs. Désencombrer les drains et les gouttières. Installer des clapets anti-retour. Envisagez une pompe de puisard avec une batterie.

Restez en sécurité pendant les conditions hivernales

Image
Illustration d'une voiture roulant autour des eaux de crue et d'un panneau indiquant la zone d'alerte aux crues.
  • Évacuez immédiatement, si on vous dit d'évacuer. Ne contournez jamais les barricades. Les intervenants locaux les utilisent pour diriger en toute sécurité la circulation hors des zones inondées.
  • Contactez votre fournisseur de soins de santé si vous êtes malade et avez besoin de soins médicaux. Attendez d'autres instructions de soins et un abri en place, si possible. Si vous rencontrez une urgence médicale, composez le 9-1-1.
  • Écoutez la radio météo EAS, NOAA ou les systèmes d'alerte locaux pour obtenir des informations d'urgence et des instructions concernant les inondations.
  • Ne marchez pas, ne nagez pas et ne conduisez pas dans les eaux de crue. Faisiez demi-tour. Ne vous noyez pas !
  • Éloignez-vous des ponts au-dessus des eaux vives. L'eau en mouvement rapide peut emporter les ponts sans avertissement.
  • Restez à l'intérieur de votre voiture si elle est piégée dans de l'eau en mouvement rapide. Montez sur le toit si de l'eau monte à l'intérieur de la voiture.
  • Atteignez le plus haut niveau si vous êtes piégé dans un bâtiment. Ne montez sur le toit que si nécessaire et une fois là-bas, signalez l'aide. Ne montez pas dans un grenier fermé pour éviter d'être piégé par la montée des eaux de crue.

Restez en sécurité pendant les conditions hivernales

Image
Illustration of a gloved hand cleaning up personal belongings from flood waters in their home.
  • Faites attention aux autorités pour obtenir des informations et des instructions. Ne rentrez chez vous que lorsque les autorités disent que c'est sûr.
  • Évitez de conduire sauf en cas d'urgence.
  • Portez des gants de travail épais, des vêtements de protection et des bottes pendant le nettoyage et utilisez des couvre-visages ou des masques appropriés si vous nettoyez des moisissures ou d'autres débris. 
  • Les personnes souffrant d'asthme et d'autres affections pulmonaires et/ou de suppression immunitaire ne doivent pas pénétrer dans des bâtiments présentant des fuites d'eau à l'intérieur ou une croissance de moisissure pouvant être vues ou senties. Les enfants ne devraient pas participer aux travaux de nettoyage après une catastrophe.
  • Sachez que des serpents et d'autres animaux peuvent se trouver dans votre maison.
  • Soyez conscient du risque d'électrocution. Ne touchez pas les équipements électriques s'ils sont mouillés ou si vous vous trouvez dans l'eau. Coupez l'électricité pour éviter les décharges électriques si vous pouvez le faire en toute sécurité.
  • Évitez de patauger dans les eaux de crue, qui peuvent être contaminées et contenir des débris dangereux. Les lignes électriques souterraines ou tombées peuvent également charger électriquement l'eau.
  • Utilisez un générateur, mais UNIQUEMENT à l'extérieur et loin des fenêtres.

Contenu associé

Last Updated: 01/19/2022

Return to top