Skip Secondary Nav

Left-side Navigation.

Cuồng Phong

Hình ảnh cuồng phong tại Vịnh Mê-xi-cô nhìn từ trên cao

Thúc đẩy người khác hành động bằng cách lấy chính mình làm gương, Cam Kết Chuẩn Bị & hãy nói với những người khác về điều đó!

Cam Kết Chuẩn Bị

Cuồng phong là một loại lốc xoáy nhiệt đới hay bão nhiệt đới mạnh hình thành ở phía nam Đại Tây Dương, Biển Caribbe, Vịnh Mê-xi-cô và phía đông Thái Bình Dương. Lốc xoáy thông thường kéo theo bão có sấm sét, và là luồng gió ngược chiều kim đồng hồ gần bề mặt trái đất ở Bán Cầu Bắc.

Tất cả các khu vực bờ biển của Đại Tây Dương và Vịnh Mê-xi-cô đều phải chịu ảnh hưởng của những cơn cuồng phong. Các khu vực ở Tây Nam Hoa Kỳ và Bờ Biển Thái Bình Dương cũng gặp những trận mưa lớn và lũ lụt mỗi năm do cuồng phong ở Mê-xi-cô sinh ra. Mùa cuồng phong ở Đại Tây Dương kéo dài từ tháng 6 đến tháng 11, mùa cao điểm là từ giữa tháng 8 đến cuối tháng 10. Mùa cuồng phong ở Phía Đông Thái Bình Dương bắt đầu vào ngày 15 tháng 5 và kết thúc vào ngày 30 tháng 11.

Cuồng phong có thể gây ra thiệt hại nghiêm trọng tới vùng bờ biển và vài trăm dặm vùng đất liền. Cuồng phong có thể sinh ra gió vượt quá 155 dặm mỗi giờ cũng như lốc xoáy và dòng giáng. Ngoài ra, cuồng phong có thể khiến nước biển dâng do bão dọc bờ biển và gây thiệt hại trên diện rộng từ những trận mưa lớn. Lũ lụt và các mảnh vụn bay do gió quá mạnh thường là hậu quả chết người và tàn phá của các sự cố thời tiết này. Cuồng phong di chuyển chậm tiến vào vùng núi có xu hướng tạo ra các trận mưa đặc biệt lớn. Mưa quá nhiều có thể gây lở đất hoặc lở bùn. Lũ quét có thể xảy ra do lượng mưa dữ dội.

Từ năm 1970 đến 1999, có nhiều người thiệt mạng do ngập lụt vùng nước ngọt trong đất liền liên quan tới lốc xoáy nhiệt đới hơn bất kỳ mối nguy hiểm do thời tiết nào khác liên quan đến các cơn bão đó.

Một người đàn ông đang đóng đinh gỗ dán lên cửa sổ nhà mình.Trước Trận Cuồng Phong

Để chuẩn bị cho trận cuồng phong, quý vị cần thực hiện các biện pháp sau:

  • Để bắt đầu chuẩn bị, quý vị cần ạo bộ dụng cụ dùng trong trường hợp khẩn cấp và lập kế hoạch thông tin liên lạc cho gia đình.
  • Biết về khu vực lân cận của quý vị.
  • Tìm hiểu về độ cao của bất động sản của quý vị và xem liệu mảnh đất có dễ bị ngập lụt không. Điều này giúp quý vị biết được bất động sản của mình bị ảnh hưởng thế nào khi dự báo nước biển dâng do bão hoặc lũ lụt do thủy triều.
  • Nhận biết các con đê và đập trong khu vực của quý vị và xác định chúng gây nguy hiểm quý vị hay không.
  • Tìm hiểu về các tuyến đường sơ tán khỏi cuồng phong trong cộng đồng và cách tìm được vùng đất cao hơn. Xác định nơi quý vị sẽ đi và cách tới đó nếu quý vị cần sơ tán.
  • Hãy lập kế hoạch để bảo đảm bất động sản của quý vị:
  • Che tất cả các cửa sổ trong nhà quý vị. Cửa sập chống mưa bão cố định mang lại sự bảo vệ tốt nhất cho cửa sổ. Lựa chọn thứ hai là bít kín cửa sổ bằng gỗ dán hàng hải 5/8", cắt vừa và sẵn sàng để lắp đặt. Băng dính không ngăn cửa sổ khỏi bị vỡ.
  • Hãy lắp bản giằng hoặc bổ sung kẹp để cố định mái nhà của quý vị với cấu trúc khung một cách chắc chắn. Điều này sẽ làm giảm hư hại mái nhà.
  • Hãy đảm bảo rằng cây cối và các bụi cây xung quanh nhà quý vị được cắt tỉa gọn gàng để chúng có thể chống gió tốt hơn.
  • Hãy dọn sạch máng và ống dẫn nước mưa bị tắc và bị lỏng lẻo.
  • Gia cố cửa gara của quý vị; nếu gió thổi vào gara, nó có thể gây nguy hiểm và thiệt hại tốn kém cho các cấu trúc.
  • Lập kế hoạch mang vào nhà tất cả đồ đạc, đồ trang trí, thùng rác và bất kỳ thứ gì khác ngoài trời không được buộc chặt.
  • Xác định cách và nơi để buộc chặt thuyền của quý vị.
  • Lắp đặt máy phát điện trong trường hợp khẩn cấp.
  • Nếu ở trong tòa nhà cao tầng, hãy sẵn sàng trú ẩn ở tầng 10 trở xuống.
  • Xem xét việc xây phòng an toàn.

Cuồng phong có thể tạo mưa lớn gây thiệt hại to lớn do lũ lụt ở khu vực bờ biển và đất liền. Tất cả mọi người đều có nguy cơ rủi ro và cần xem xét bảo vệ bằng bảo hiểm lũ lụt. Bảo hiểm lũ lụt là cách duy nhất để bảo vệ về mặt tài chính tài sản hoặc doanh nghiệp của quý vị khỏi thiệt hại do lũ lụt. Để tìm hiểu thêm về rủi ro lũ lụt và cách bảo vệ chính quý vị và doanh nghiệp của quý vị, hãy truy cập vào trang Web của Cơ Quan Quản Lý Giảm Nhẹ và Bảo Hiểm Liên Bang (NFIP)www.floodsmart.gov hoặc gọi 1-800-427-2419.

Thang Đo Gió Bão Saffir-Simpson

Thang Đo Gió Bão Saffir-Simpson chia cuồng phong thành năm cấp dựa theo tốc độ gió liên tục tại thời điểm xác định. Thang Đo Gió Bão Saffir-Simpson chỉ cung cấp thông tin về ảnh hưởng của gió. Thang đo này không xác định khả năng có các ảnh hưởng khác liên quan tới cuồng phong như nước biển dâng do bão, lũ lụt do mưa lớn và lốc xoáy.Cuồng phong từ Cấp 3 trở lên được coi là cuồng phong mạnh vì có nguy cơ gây tổn thất lớn về tính mạng và tài sản.

Tuy nhiên, bão cấp 1 và 2 vẫn nguy hiểm và do đó yêu cầu các biện pháp phòng ngừa.

Sơ Lược về Thang Đo Gió Bão Saffir-Simpson

SỐ THANG ĐO (CẤP)

GIÓ LIÊN TỤC (DẶM/GIỜ)

THIỆT HẠI

1

74-95

Gió rất nguy hiểm sẽ gây ra một số thiệt hại

  • Thiệt hại nhỏ đối với bên ngoài ngôi nhà
  • Cành cây gãy đổ, cây nhỏ bật gốc
  • Thiệt hại lớn đến đường dây điện, mất điện

2

96-110

Gió cực kỳ nguy hiểm sẽ gây ra những thiệt hại to lớn

  • Thiệt hại lớn đối với bên ngoài ngôi nhà
  • Bật gốc cây nhỏ và nhiều tuyến đường bị chặn lại
  • Chắc chắn mất điện trong thời gian dài – vài ngày tới vài tuần

3

111-129

Thiệt hại tàn phá sẽ xảy ra

  • Thiệt hại to lớn đối với bên ngoài ngôi nhà
  • Nhiều cây bị bật gốc và nhiều tuyến đường bị chặn lại
  • Điện nước cực kỳ hạn chế

4

130-156

Thiệt hại thảm khốc sẽ xảy ra

  • Tốc mái và/hoặc một số tường ngoài
  • Hầu hết cây cối bị bật gốc và dây điện rơi xuống
  • Cư dân bị cô lập do các mảnh vụn chất đống
  • Mất điện kéo dài trong vài tuần tới vài tháng

5

157 trở lên

Thiệt hại thảm khốc sẽ xảy ra

  • Tỉ lệ lớn các ngôi nhà sẽ bị phá hủy
  • Đường dây điện và cây đổ khiến các khu dân cư bị cô lập
  • Mất điện kéo dài trong vài tuần tới vài tháng
  • Hầu hết các khu vực này sẽ không thể ở được

Để biết thêm thông tin về Thang Đo Gió Bão Saffir-Simpson, hãy truy cập vào trang web của Trung Tâm Bão Quốc Gia.

Để biết thêm thông tin về Thang Đo khi nó ảnh hưởng tới Hawaii, hãy truy cập trang web của Trung Tâm Bão Quốc Gia tại đây.

Nước Biển Dâng Do Bão

Khả năng lớn nhất về Khả năng lớn nhất về việc mất mạng liên quan đến cuồng phong là do nước biển dâng do bão!

Nước biển dâng do bão đơn giản là nước bị sức gió xoáy quanh cơn bão đẩy về phía bờ biển. Nước biển dâng này kết hợp với thủy triều bình thường để tạo thành thủy triều bão, thủy triều này có thể tăng mực nước trung bình lên mức cao ảnh hưởng tới đường sá, nhà cửa và cơ sở hạ tầng quan trọng khác. Ngoài ra, còn có sóng phát triển theo gió chồng lên thủy triều bão. Việc tăng mực nước này có thể dẫn đến ngập lụt nghiêm trọng ở các khu vực bờ biển, đặc biệt khi thủy triều bão trùng với thủy triều lên bình thường. Do nhiều bờ biển Đại Tây Dương và Bờ Vịnh có mật độ dân cư đông đúc nằm cao hơn mực nước biển dưới 10 foot nên mối nguy hiểm từ thủy triều bão là rất lớn.

Nước biển dâng do bão kết hợp với tác động của sóng có thể gây ra những thiệt hại to lớn, bãi biển và đường cao tốc ven biển bị xói mòn nghiêm trọng. Các trận bão lớn như Katrina, Camille và Hugo đã tàn phá hoàn toàn những cộng đồng ven biển. Nhiều tòa nhà có thể chống chịu được sức gió của cuồng phong cho tới khi phần móng bị xói mòn phá hoại của chúng bị suy yếu và đổ vỡ.

Biết Các Thuật Ngữ

Tự làm quen với Tự làm quen với những thuật ngữ này để giúp quý vị xác định mối nguy hiểm cuồng phong:

Lốc Xoáy Nhiệt Đới: Lốc xoáy có trung tâm ấm nhưng không có ranh giới rõ ràng ngăn cách các khối không khí có mật độ khác nhau và lốc xoáy đó có quy mô đủ lớn để tác động đến các khu vực lớn, có nguồn gốc từ vùng biển nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, với đối lưu sâu được sắp xếp và lưu thông gió bề mặt kín về trung tâm được xác định rõ. Sau khi được hình thành, lốc xoáy nhiệt đới được duy trì bằng việc hút năng lượng nhiệt từ đại dương ở nhiệt độ cao và tỏa nhiệt của tầng đối lưu cao hơn ở nhiệt độ thấp.

Áp Thấp Nhiệt Đới: Lốc xoáy nhiệt đới, trong đó tốc độ gió bề mặt liên tục tối đa (sử dụng giá trị trung bình 1 phút của Hoa Kỳ) là từ 38 dặm/giờ (33 hải lý) trở xuống.

Bão Nhiệt Đới: Lốc xoáy nhiệt đới, trong đó tốc độ gió bề mặt liên tục tối đa (sử dụng giá trị trung bình 1 phút của Hoa Kỳ) là từ 39 dặm/giờ (34 hải lý) tới 73 dặm/giờ (63 hải lý).

Cuồng Phong: Lốc xoáy nhiệt đới, trong đó tốc độ gió bề mặt liên tục tối đa (sử dụng giá trị trung bình 1 phút của Hoa Kỳ) là từ 74 dặm/giờ (64 hải lý) trở lên.

Nước Biển Dâng Do Bão: Sự gia tăng mực nước biển bất thường kèm theo cuồng phong hoặc bão dữ dội khác và độ cao mực nước biển khác nhau giữa mức quan sát được của bề mặt nước biển và mức có thể có khi không có lốc xoáy. Nước biển dâng do bão thường được ước tính bằng cách lấy thủy triều bão quan sát được trừ đi thủy triều lên thiên văn hoặc bình thường. Nước biển dâng do bão có thể đạt độ cao hơn 20 foot và có thể trải rộng hàng trăm dặm bờ biển.

Thủy Triều Bão: Mực nước biển thực tế phát sinh từ thủy triều thiên văn kết hợp với nước biển dâng do bão.

Cảnh Báo Cuồng Phong: Thông báo rằng dự kiến có các tình trạng của cơn cuồng phong (gió liên tục 74 dặm/giờ trở lên) ở nơi nào đó trong khu vực nhất định. Do các hoạt động sẵn sàng ứng phó với cơn cuồng phong trở nên khó khăn khi gió đạt tới sức bão nhiệt đới, cảnh báo về trận cuồng phong được đưa ra 36 giờ trước khi bắt đầu có gió cấp bão nhiệt đới theo dự báo.

Theo Dõi Cuồng Phong: Thông báo rằng có thể có các tình trạng của cơn cuồng phong (gió liên tục 74 dặm/giờ trở lên) trong khu vực nhất định. Do các hoạt động sẵn sàng ứng phó với cơn cuồng phong trở nên khó khăn khi gió đạt tới sức bão nhiệt đới, cảnh báo về trận cuồng phong được đưa ra 48 giờ trước khi bắt đầu có gió cấp bão nhiệt đới theo dự báo.

Cảnh Báo Bão Nhiệt Đới: Thông báo rằng dự kiến có các tình trạng của bão nhiệt đới (gió liên tục 39 tới 73 dặm/giờ) ở nơi nào đó trong khu vực nhất định trong vòng 36 giờ.

Theo Dõi Bão Nhiệt Đới: Thông báo rằng có thể có các tình trạng của bão nhiệt đới (gió liên tục 39 tới 73 dặm/giờ) trong khu vực nhất định trong vòng 48 giờ.

Cảnh Báo và Theo Dõi Trong Khoảng Thời Gian Ngắn: Những theo dõi/ cảnh báo này cung cấp thông tin chi tiết về mối đe dọa cụ thể của cuồng phong, chẳng hạn lũ quét và lốc xoáy.

Trong Cuồng Phong

Nếu cuồng phong có thể xảy ra ở khu vực của quý vị, quý vị cần:

  • Nghe đài hoặc ti vi để biết thông tin.
  • Che chắn nhà của quý vị, đóng cửa sập chống mưa bão và buộc chặt đồ vật ở ngoài trời hoặc mang chúng vào trong nhà.
  • Tắt các thiết bị dịch vụ tiện ích nếu được hướng dẫn làm như vậy. Nếu không, hãy đặt bộ điều chỉnh nhiệt của tủ lạnh về thiết lập lạnh nhất và đóng cửa lại.
  • Tắt các bình chứa propan
  • Tránh sử dụng điện thoại, trừ trường hợp khẩn cấp nghiêm trọng.
  • Neo đậu thuyền của quý vị nếu thời gian cho phép.
  • Đảm bảo nguồn nước cho mục đích vệ sinh như làm sạch và dội nhà vệ sinh. Đổ đầy nước vào bồn tắm và các thùng chứa lớn hơn khác.
  • Tìm cách giữ thức ăn an toàn trong và sau trường hợp khẩn cấp.

Quý vị cần sơ tán trong các trường hợp sau:

Nếu chính quyền địa phương chỉ thị làm như vậy. Đảm bảo tuân theo các hướng dẫn của họ.

  • Nếu quý vị sống trong nhà lưu động hoặc nhà tạm – nơi trú ẩn như vậy đặc biệt nguy hiểm trong cuồng phong bất kể chúng được buộc chặt với đất đến mức nào.
  • Nếu quý vị sống trong nhà cao tầng – gió của trận cuồng phong mạnh hơn ở độ cao cao hơn.
  • Nếu quý vị sống trên bờ biển, vùng ngập lụt, cạnh sông hay trên đường ra đảo.

Đọc thêm về sơ tán bản thân quý vị và gia đình quý vị. Nếu quý vị không thể sơ tán, hãy vào phòng chống gió. Nếu quý vị không có phòng chống gió, hãy làm theo các hướng dẫn sau đây:

  • Hãy ở trong nhà trong suốt trận cuồng phong và tránh xa cửa sổ và cửa ra vào bằng kính.
  • Đóng tất cả các cửa trong nhà – che chắn và giằng cửa bên ngoài.
  • Đóng màn cửa và rèm lại. Đừng để bị lừa nếu bão tạm lắng; nó có thể là mắt bão - gió sẽ nổi lên trở lại.
  • Hãy trốn vào phòng nhỏ bên trong, tủ quần áo hay hành lang của tầng thấp nhất.
  • Nằm trên sàn nhà dưới một chiếc bàn hoặc đồ vật chắc chắn khác.
  • Tránh thang máy.

Sau Cuồng Phong

  • Hãy tiếp tục nghe Đài Dự Báo Thời Tiết NOAA hoặc tin tức địa phương để biết các thông tin cập nhật mới nhất.
  • Hãy thận trọng với những trận mưa kéo dài và ngập lụt sau đó, thậm chí là sau khi cuồng phong hoặc bão nhiệt đới đã kết thúc.
  • Nếu quý vị bị ly tán khỏi gia đình, hãy sử dụng kế hoạch thông tin liên lạc cho gia đình hoặc liên hệ với FEMA hay Hội Chữ Thập Đỏ Mỹ.
    • Hội Chữ Thập Đỏ Mỹ cũng duy trì cơ sở dữ liệu để giúp quý vị tìm kiếm gia đình. Hãy liên hệ với Hội Chữ Thập Đỏ Mỹ tại địa phương nơi quý vị đang sống để biết thông tin. Không liên hệ với hội trong khu vực thảm họa.
  • Nếuquý vị sơ tán, chỉ trở về nhà khi các viên chức cho biết đã an toàn.
  • Nếuquý vị không thể trở về nhà và cần nhà ở ngay lập tức. Soạn SHELTER + mã ZIP của quý vị gửi tới 43362 (4FEMA) để tìm nơi trú ẩn gần nhất trong khu vực của quý vị (ví dụ: shelter 12345).
  • Đối với những người cần nơi ở trong khoảng thời gian dài, FEMA cung cấp một số dạng trợ giúp, bao gồm các dịch vụ và trợ cấp để giúp người dân sửa nhà cửa và tìm nhà ở thay thế. Hãy đăng ký nhận trợ giúp hoặc tìm kiếm thông tin về nguồn lực cho thuê nhà ở
  • Chỉ lái xe nếu cần thiết và tránh những con đường bị ngập lụt và cầu bị cuốn trôi. Không đi ra đường. Nếu quý vị phải ra ngoài, hãy để ý những đồ vật bị đổ; dây điện bị rơi; những bức tường, cầu, đường và vỉa hè bị yếu.
  • Hãy tránh xa dây điện bị lỏng hay lủng lẳng và báo cáo ngay với công ty điện.
  • Đi bộ cẩn thận xung quanh phía bên ngoài nhà của quý vị và kiểm tra dây điện lỏng, rò rỉ ga và hư hại cấu trúc trước khi vào.
  • Tránh xa bất kỳ tòa nhà nào nếu quý vị ngửi thấy mùi ga, nước lũ vẫn còn xung quanh tòa nhà hoặc nhà của quý vị bị hư hại do hỏa hoạn và cơ quan có thẩm quyền chưa tuyên bố là nó an toàn.
  • Kiểm tra xem nhà của quý vị có bị hư hại hay không. Chụp ảnh hư hại, cả tòa nhà và đồ đạc bên trong, cho mục đích bảo hiểm. Nếu quý vị có nghi ngờ gì về sự an toàn, hãy để thanh tra xây dựng hoặc kỹ sư xây dựng đủ trình độ kiểm tra nơi ở của quý vị trước khi vào.
  • Sử dụng đèn chạy bằng pin trong bóng tối. KHÔNG sử dụng nến. Lưu ý: Cần bật đèn pin bên ngoài trước khi vào - pin có thể sinh ra tia lửa gây cháy ga đang rò rỉ, nếucó.
  • Theo dõi vật nuôi của quý vị sát sao và trực tiếp kiểm soát chúng. Đề phòng các loại động vật hoang dã, đặc biệt là rắn độc. Dùng gậy để thọc qua các mảnh vỡ.
  • Tránh uống hoặc chế biến đồ ăn bằng nước máy cho tới khi quý vị đảm bảo nước đó không nhiễm bẩn.
  • Kiểm tra đồ ăn đông lạnh xem có bị hỏng không. Nếu nghi ngờ, hãy vứt nó đi.
  • Mang quần áo bảo hộ và thận trọng khi làm sạch để tránh thương tích.
  • Chỉ sử dụng điện thoại cho các cuộc gọi khẩn cấp.
  • KHÔNG BAO GIỜ sử dụng máy phát điện trong nhà, gara, nhà kho tầng lửng, nhà kho hoặc các khu vực tương tự, thậm chí khi sử dụng quạt hoặc mở cửa ra vào và cửa sổ để thông gió. Mức nguy hiểm chết người của khí các-bon monoxít có thể nhanh chóng tích tụ tại các khu vực này và có thể kéo dài hàng giờ, thậm chí sau khi tắt máy phát điện.

Nếu quý vị cần thêm Bạn bè, hàng xóm và đồng nghiệp của quý vị có nhiều khả năng chuẩn bị hơn cho những mối nguy hiểm thời tiết khác nhau mà thường xuyên ảnh hưởng tới quốc gia khi họ thấy mọi người xung quanh chuẩn bị, do đó thúc đẩy người khác hành động bằng cách lấy chính mình làm gương. Bước đầu tiên quý vị có thể thực hiện là Cam Kết Chuẩn Bị. Các nguồn lực mà quý vị nhận được khi làm như vậy cung cấp các công cụ cho việc làm cho gia đình và cộng đồng của quý vị an toàn hơn, vững vàng hơn và sẵn sàng hơn.

Ngoài ra, công cụ này cũng cho phép quý vị chia sẻ nội dung của chúng tôi trực tiếp với người truy cập trang web của quý vị. Những liên kết này đưa người dùng đến với nội dung để giúp họ tìm hiểu về các nguy cơ, biết cách hành động và xem người khác đang làm gì để trở thành sức mạnh tự nhiên. Quý vị hoặc nhóm trang web của quý vị chỉ cần lấy mã ngắn của chúng tôi, thêm nó vào trang web của quý vị và tất cả đã sẵn sàng.

Ấn Phẩm

ẤN PHẨM CỦA FEMA

Nếu quý vị cần thêm thông tin về bất kỳ chủ đề nào trong số này, các nguồn lực sau có thể hữu ích.

CÁC ẤN PHẨM KHÁC

CÁC TRANG WEB LIÊN QUAN

Tìm thêm thông tin về cách lập kế hoạch và chuẩn bị cho cuồng phong và tìm hiểu các nguồn lực sẵn có bằng cách truy cập vào các trang web sau đây:

CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO ĐƯỢC KHUYẾN NGHỊ

Viện Quản Lý Trường Hợp Khẩn Cấp (EMI) của FEMA đã phát triển một chương trình đào tạo để khuyến khích cộng đồng sẵn sàng ứng phó với cuồng phong. Khóa đào tạo trên máy tính này cung cấp những thông tin cơ bản về việc ứng phó với lốc xoáy nhiệt đới và cuồng phong. Truy Cập EMI trực tuyến và chọn tùy chọn 'tham gia khóa đào tạo' ở trên cùng của cột bên phía tay trái để tham dự khóa đào tạo trên web tương tác này.

NGHE CÁC VIÊN CHỨC ĐỊA PHƯƠNG

Tìm hiểu về các kế hoạch cho trường hợp khẩn cấp được chính quyền tiểu bang và địa phương của quý vị thiết lập trong khu vực của mình. Trong bất kỳ trường hợp khẩn cấp nào, luôn phải nghe những hướng dẫn mà các viên chức quản lý trường hợp khẩn cấp địa phương đưa ra.

Last updated: 04/29/2013 - 03:03 PM