U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

a crack in the road from an earthquake

الزلازل

كلمات عليك معرفتها

هل أنا في خطر؟

ماذا أفعل؟

تعرف على المزيد على:

الزلزال هو الاهتزاز المفاجئ والسريع للأرض. وينتج عن كسر الصخور والتحرك تحت الأرض. قد تحدث الزلازل الإضافية، المعروفة باسم الهزات الارتدادية، لساعات أو أيام أو حتى أشهر بعد الزلزال. وعادة ما تكون أصغر من الزلزال الأول. ومع ذلك، قد تسبب المزيد من الضرر للهياكل التي أضعفها الزلزال الأول.

وقد تسبب الزلازل أيضا   تسونامي. Tsunamis إن تسونامي هي سلسلة من الأمواج التي يسببها اضطراب كبير ومفاجئ في البحر.

كلمات عليك معرفتها

الهزة الارتدادية - زلزال آخر يحدث بعد الزلزال الأول. وعادة ما تكون أصغر من الزلزال الأول.

خطوط الصدع - شقوق في الصخور تحت سطح الأرض.

جهاز قياس الزلازل - آلة تقيس الزلزال.

بؤرة الزلزال - مركز الزلزال. إذ يتم إرسال الاهتزازات من مركز الزلزال في اتجاهات عديدة.

النشاط الزلزالي - مصطلح آخر مرادف لكلمة الزلازل مع مصطلح الهزات، والزلازل والاهتزازات.

هل أنا في خطر؟

feature_mini img

تُعد كافة الولايات الخمسين وخمس مناطق أمريكية معرضة لبعض مخاطر الزلازل. وقد تحدث الزلازل في أي وقت من السنة وتحدث دون سابق إنذار. ويعمل العلماء على طريقة لاكتشاف متى قد يحدث زلزال.

ماذا أفعل؟

قبل الحدث

Image
illustration of an emergency supply kit including water, cleaning supplies, a book, canned food and a flashlight.
  • جهز مجموعة أدوات للطوارئ تحتوي على العناصر التي ستحتاجها في حالة احتياجك للإخلاء بسرعة. 
  • ضع خطة اتصالات عائلية.
  • تعرف على الأماكن الآمنة في كل غرفة - تحت طاولة متينة أو مقابل جدار داخلي.
  • قم بتأمين الأدوات المنزلية.
  • اطلب من عائلتك إجراء تدريبات على الزلزال - تدرب على الإنخفاض والحماية والتشبث!

خلال الحدث

في حال وجودك في الداخل

Image
Illustration of a person dropping to the ground, covering their head with their hands, and crawling under a table and holding on to it.
  • انخفض على الأرض.
  • احمي نفسك تحت طاولة متينة أو أي أثاث ثقيل آخر. وفي حال لم يكن هناك شيء يمكنك النزول إليه، احمي وجهك ورأسك بذراعيك وانحني بالقرب من جدار داخلي. ابذل قصارى جهدك حتى لا تلمس عينيك أو أنفك أو فمك.
  • تشبث بأي أثاث قوي لحين توقف الاهتزاز.
  • ابق بعيدًا عن النوافذ أو الزجاج أو تركيبات الإضاءة أو الأثاث الذي قد يسقط مثل خزائن الكتب.
  • ابق في الداخل!
  • لا تستخدم المصاعد!
  • وفي حال حوصرت تحت الأنقاض:
    • غطي فمك بقميصك. حاول أن تلمس قميصك فقط. حاول ألا تلمس فمك وأنفك وعينيك، خاصة بالأيدي غير المغسولة. وفي حال كنت ترتدي قناعًا، يمكنك استخدامه بدلاً من قميصك.
    • لا تصرخ - إذ قد تتعرض لتنفس الغبار.
    • اضغط على أنبوب أو جدار حتى يتمكن رجال الإنقاذ من العثور عليك.

في حال وجودك بالخارج

  • ابق هناك ابتعد عن المباني وأضواء الشوارع والأسلاك.
  • ابق في الأماكن المفتوحة حتى يتوقف الاهتزاز. إذ قد تنهار المباني وتؤذيك.

بعد الحدث

Image
Illustration of a hand holding a smart phone with text messages on it.
  • توقع توابع الزلزال. إنها عادة ما تكون ليست قوية ولكن يمكن أن تسبب الضرر.
  • ولا تدخل إلى أي مبنى متضرر.
  • وافتح الخزانات بعناية، إذ قد تتحرك الأشياء ويمكن أن تسقط عليك.
  • ارتدِ سراويل طويلة وأكمامًا طويلة وأحذية لحماية بشرتك من الخدش بسبب الأجسام المكسورة.
  • لا تتحدث على الهاتف، بل قم بالمراسلة. ما لم يكن هناك موقف يهدد الحياة، أرسل رسالة نصية بحيث لا تعطل خطوط الهاتف التي يحتاجها عمال الطوارئ. بالإضافة إلى ذلك، قد تعمل الرسائل النصية حتى إذا كانت الخدمة الخلوية معطلة.
  • إذ يتفاعل كل شخص بشكل مختلف مع المواقف العصيبة. اعتن بجسمك وتحدث مع والديك أو غيرهم من البالغين الموثوق بهم في حال كنت تشعر بالضيق.

تعرف على المزيد

إن "حلقة النار" هي المنطقة المحيطة بالمحيط الهادئ حيث تحدث 90% من الزلازل في العالم.

مقياس ريختر يقيس قوة الزلزال. وهو يتحرك من 0.0 (لا شيء) إلى 10.0.

تعرف على المزيد على:

Last Updated: 12/13/2023

Return to top