U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

A girl with down syndrome sits on the couch with her mother and brother.

Лица с ограниченными возможностями

Будьте информированным

Составьте план

Соберите комплект

Люди, подвергающиеся воздействию сильной жары

Сопутствующий материал

Инвалидность затрагивает все демографические группы — есть люди с ограниченными возможностями всех возрастов, рас, полов или национального происхождения. Кроме того, инвалидность может влиять на человека различными способами — как видимыми, так и невидимыми. Для людей с ограниченными возможностями и их семей важно учитывать индивидуальные обстоятельства и потребности для эффективной подготовки к чрезвычайным ситуациям и стихийным бедствиям. 

Будьте информированным

Составьте план

В случае стихийного бедствия вы могли бы сделать это самостоятельно в течение нескольких дней? После стихийного бедствия у вас может не быть доступа к медицинскому учреждению или даже к аптеке. Крайне важно планировать свои ежедневные потребности и знать, что вы будете делать, если они станут ограниченными или недоступными. Дополнительные этапы планирования включают:

Image
Illustration of a boy in a wheelchair and his grandmother making an emergency supply kit.
  • Создайте сеть поддержки из людей, которые могут помочь вам в случае катастрофы. Храните список контактов в водонепроницаемом контейнере в вашем аварийном наборе или на ваших электронных устройствах.
  • Сообщите своей сети поддержки, где вы храните свои предметы первой необходимости. Возможно, вы захотите рассмотреть возможность предоставления доверенному члену клуба ключа от вашего дома или квартиры.
  • Заранее спланируйте доступный транспорт, который может вам понадобиться для эвакуации или передвижения во время или после стихийного бедствия. Проконсультируйтесь с местными поставщиками транспортных услуг, а также с вашим агентством по управлению чрезвычайными ситуациями, чтобы определить подходящие доступные варианты.
  • Многие городские и окружные агентства по управлению чрезвычайными ситуациями ведут добровольные реестры людей с ограниченными возможностями для самоидентификации, чтобы получать адресную помощь во время чрезвычайных ситуаций и стихийных бедствий. Обратитесь в местное управление по чрезвычайным ситуациям, чтобы узнать больше.
  • Если вы находитесь на диализе или другом поддерживающем жизнь медицинском лечении, знайте местоположение и доступность более чем одного учреждения, которое может вам помочь.
  • Если вы используете в своем доме медицинское оборудование, требующее электричества, поговорите со своим врачом или поставщиком медицинских услуг о том, что вы можете сделать, чтобы оно работало во время отключения электроэнергии. Вы также можете попросить своего поставщика электроэнергии включить вас в список для приоритетного восстановления электроснабжения.
  • Около половины всех американцев ежедневно принимают лекарства, отпускаемые по рецепту. Чрезвычайная ситуация может затруднить им пополнение рецепта или поиск открытой аптеки. Организуйте и защитите свои рецепты, лекарства, отпускаемые без рецепта, и витамины, чтобы подготовиться к чрезвычайной ситуации.
  • Носите медицинские бирки или браслеты. Также добавьте соответствующую медицинскую информацию на свои электронные устройства.
  • Если у вас проблемы со связью, подумайте о том, чтобы носить с собой распечатанные карточки или хранить информацию на своих устройствах, чтобы информировать службы экстренного реагирования и других лиц о том, как с вами общаться.
  • Если вы используете вспомогательные технологии, спланируйте, как вы будете эвакуироваться с помощью устройств или как вы замените оборудование в случае утери или разрушения. 
  • Найдите свои электронные медицинские записи и получите к ним доступ из различных источников, используя онлайн-инструмент Министерства здравоохранения и социальных служб США. 
  • Планируйте для детей и взрослых, которые могут испытывать трудности в незнакомой или хаотичной обстановке. Подумайте о своем служебном или вспомогательном животном или домашних питомцах и спланируйте питание, воду и расходные материалы. Если вам нужно эвакуироваться, вам нужно будет знать, разрешены ли в вашем приюте домашние животные или нет, поскольку в некоторых приютах разрешены только служебные или вспомогательные животные.
  • Составьте список ближайших медицинских учреждений, местных больниц и ближайшего транспорта.

Получайте свои пособия в электронном виде

Катастрофа может нарушить работу почты на несколько дней или недель. Если вы зависите от социального обеспечения или других регулярных пособий, переход на электронные платежи - это простой и важный способ защитить себя финансово до того, как разразится катастрофа. Это также исключает риск кражи чеков. Министерство финансов США рекомендует два более безопасных способа получения федеральных пособий:

  • Прямой депозит на расчетный или сберегательный счет. Если вы получаете федеральные пособия, вы можете зарегистрироваться, позвонив по телефону 800-333-1795 или зарегистрироваться онлайн.
  • Директ Экспресс® предоплаченная дебетовая карта разработана как безопасная и простая альтернатива бумажной. Позвоните по бесплатному номеру 877-212-9991 или зарегистрируйтесь онлайн.

Соберите комплект

В дополнение к вашим основным средствам выживания, в аварийном наборе должны быть предметы, отвечающие вашим индивидуальным потребностям в различных чрезвычайных ситуациях. Подумайте, какими предметами вы пользуетесь каждый день и какие из них вам, возможно, потребуется добавить в свой набор.

Советы по лекарствам

  • Поговорите со своим врачом или фармацевтом о том, как вы можете создать запас лекарств на случай чрезвычайной ситуации.
  • Ведите список отпускаемых вам по рецепту лекарств. Включите информацию о вашем диагнозе, дозировке, частоте приема, потребностях в медикаментах и аллергиях.
  • Храните дополнительные лекарства, отпускаемые без рецепта, такие как обезболивающие и жаропонижающие, антигистаминные и противодиарейные препараты.
  • Имейте в наличии холодильник и химические пакеты со льдом для охлаждения лекарств, которые необходимо хранить в холодильнике.

Советы для глухих или слабослышащих людей

  • Метеорологическое радио (с текстовым дисплеем и мигающим оповещением)
  • Дополнительные батарейки для слуховых аппаратов
  • Ручка и бумага (на случай, если вам придется общаться с кем-то, кто не знает языка жестов)
  • Фонарь на батарейках для общения с помощью языка жестов или чтения по губам, особенно когда электричество отключено и темно.

Советы для слепых или слабовидящих людей

  • Пометьте предметы первой необходимости этикетками со шрифтом Брайля или крупным шрифтом. Сохраните список ваших предметов первой необходимости и где вы их купили на портативном флэш-накопителе или создайте аудиофайл, который будет храниться в надежном месте, где вы сможете получить к нему доступ.
  • Храните устройства связи для ваших конкретных нужд, такие как шрифт Брайля или устройство связи для слепоглухих, как часть вашего аварийного комплекта.

Советы для людей с нарушениями речи

  • Если вы используете дополнительное устройство связи или другие вспомогательные технологии, спланируйте, как вы будете эвакуироваться с помощью этих устройств или как вы замените оборудование, если оно будет потеряно или уничтожено. Сохраните информацию о модели и отметьте, откуда взялось оборудование (Medicaid, Medicare, частное страхование и т.д.).
  • Спланируйте, как вы будете общаться с другими, если ваше оборудование не работает, включая ламинированные карточки с фразами и/или пиктограммой.

Лица с нарушениями интеллекта или развития

  • Держите портативные электронные устройства заряженными и загружайте видео и другие действия.
  • Приобретите запасные зарядные устройства для электронных устройств и держите их заряженными.
  • Возьмите с собой простыни и бечевку или небольшую выдвижную палатку (чтобы уменьшить визуальную стимуляцию в оживленном помещении или обеспечить мгновенное уединение).
  • Подумайте о паре наушников с шумоподавлением, чтобы уменьшить слуховые раздражители.
  • Приготовьте удобные закуски.

Советы для людей с ограниченными физическими возможностями

  • Если вы пользуетесь инвалидной коляской с электроприводом, по возможности запаситесь легким креслом с ручным управлением.
  • Покажите другим, как собирать, разбирать и управлять вашей инвалидной коляской.
  • Приобретите дополнительную батарею для инвалидной коляски с электроприводом или других медицинских устройств или вспомогательных технологий, работающих на батарейках. Если вы не можете приобрести дополнительную батарею, узнайте, какие агентства, организации или местные благотворительные группы могут помочь вам приобрести ее. Постоянно держите дополнительные аккумуляторы заряженными.
  • Подумайте о том, чтобы иметь при себе набор пластырей или банку герметика для спущенных шин и/или дополнительную внутреннюю трубку, если инвалидная коляска или скутер не защищены от проколов.
  • Возьмите с собой дополнительное приспособление для передвижения, например трость или ходунки, если вы ими пользуетесь.
  • Возьмите с собой портативный воздушный насос для шин инвалидных колясок.
  • Если вы используете подушку сиденья для защиты кожи или поддержания равновесия и вам необходимо эвакуироваться, подумайте о том, чтобы иметь под рукой дополнительную подушку.
  • Поговорите с соседями, которые могут помочь вам, если вам нужно эвакуироваться из здания.

Советы для людей с болезнью Альцгеймера и связанной с ней деменцией

  • Не оставляйте человека одного. Даже те, кто не склонен к блужданию, могут делать это в незнакомой обстановке или ситуации.
  • При эвакуации помогите справиться с изменением обстановки, принеся подушку и одеяло или другие утешительные предметы, за которые они могут держаться.
  • Находясь в убежище, старайтесь держаться подальше от выходов и выбирайте тихий уголок.
  • Если есть эпизод возбуждения, реагируйте на выражаемые эмоции. Например, скажите: «Ты напуган и хочешь домой. Ничего страшного. Я здесь, с тобой».

Дополнительные предметы

  • Запас рецептурных лекарств на несколько дней
  • Список всех лекарств, дозировка и любые аллергии
  • Дополнительные очки, контактные линзы, слуховые аппараты и батарейки
  • Резервный запас кислорода
  • Список типа и серийного номера медицинского оборудования (при необходимости включите специальные инструкции по эксплуатации вашего оборудования)
  • Копии страховых и Medicare карт
  • Контактная информация врачей, родственников или друзей, которым следует сообщить, если вы пострадали
  • Корм для домашних животных, дополнительная вода, ошейник с идентификационной биркой, медицинские записи и другие принадлежности для вашего служебного или вспомогательного животного

Люди, подвергающиеся воздействию сильной жары

Люди с ограниченными возможностями, потребностями в доступе и функциональными нуждами, а также пожилые люди могут подвергаться повышенному риску вследствие воздействия сильной жары. Например:

  • Люди с травмами спинного мозга подвергаются более высокому риску во время сильной жары, поскольку они не могут охладить свое тело за счет потоотделения.
  • Люди с тяжелыми психическими расстройствами, включая шизофрению, находятся в группе риска, поскольку принимаемые ими лекарства могут препятствовать способности организма охлаждаться.
  • Люди с когнитивными, интеллектуальными нарушениями или нарушениями развития, включая болезнь Альцгеймера и деменцию, подвергаются риску, поскольку им может быть трудно понять и объяснить, как на них влияет жара. Это может помешать им принять защитные меры. Важно знать, что способность человека воспринимать и сообщать о физическом дискомфорте может варьироваться в зависимости от стадии деменции или заболевания.

Важно планировать заранее, принимать меры предосторожности, иметь поддержку и знать о симптомах воздействия тепла. Помните об этих советах во время сильной жары:

  • Если у вас есть круг поддержки – лица, осуществляющие уход, семья и друзья – попросите их помочь отслеживать и удовлетворять ваши потребности, связанные с жарой; попросите их регулярно проверять вас, чтобы убедиться, что вы в безопасности и здоровы.
  • Прочтите о побочных эффектах лекарств и поговорите со своим врачом о том, какие у вас могут быть реакции на принимаемые вами препараты в случае перегрева.
  • Примите прохладный душ, ванну или сделайте обтирание губкой, чтобы охладить тело, если вы испытываете тепловое истощение или тепловой удар.
  • Попросите местную энергетическую компанию предоставить вам приоритетный доступ в случае отключения электроэнергии, поскольку восстановление подачи электроэнергии может поддержать жизнь кого-либо из членов вашей семьи.
  • Следите за местной погодой и оповещениями о чрезвычайных ситуациях.
  • Составьте план, включающий укрытие от солнца, увлажнение, солнцезащитные средства и ограничение времени воздействия, если вы собираетесь находиться на открытом воздухе.
  • Определите месторасположение убежищ, где можно охладиться, возможные места с кондиционированием воздуха или центры контактного охлаждения, чтобы заранее обеспечить необходимые условия. Сюда может входить кто-то из вашего круга поддержки, у кого есть кондиционер.
  • Скоординируйте доступный транспорт к местам охлаждения и обратно.
  • Людям с медицинскими потребностями, которых нельзя разместить в обычных убежищах, где можно охладиться, возможно, придется связаться с местными больницами или домами престарелых, чтобы разработать планы действий на случай непредвиденных обстоятельств, если они не смогут оставаться дома.

Сопутствующий материал

Видео (с открытыми титрами и ASL)

Личная готовность к стихийным бедствиям

Мы готовимся каждый день

Last Updated: 09/05/2023

Return to top