U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Cars floating in flood water

홍수

알아야 할 단어

저도 위험 지역에 있나요?

어떻게 해야 하나요?

자세히 보기

홍수는 많은 양의 물이 평소에는 건조한 땅에 넘쳐 흐르는 것을 말합니다. 자연적으로 가장 많이 발생하는 기상 현상입니다. 홍수는 폭우가 내릴 때, 강이 범람할 때, 바다의 파도가 해안으로 들어올 때, 눈이 너무 빨리 녹을 때나 댐이나 제방이 무너질 때 발생할 수 있습니다. 홍수는 단지 몇 인치의 빗물에서부터 집의 지붕까지 이를 수 있습니다. 홍수는 매우 빠른 시간에 발생할 수 있고 이것을 돌발 홍수라고 합니다. 홍수는 정전, 교통 중단을 발생시키고 건물에 피해를 주며 산사태를 일으킬 수 있습니다.

알아야 할 단어

돌발 홍수 - 폭우, 댐/제방이 무너짐, 또는 하수구가 범람한 후 몇 분 또는 몇 시간 내에 발생하는 홍수.

홍수주의보- 홍수 발생을 알리는 메세지.

홍수 경보 - 곧 발생할(또는 이미 발생한) 홍수를 알리는 경고

제방/댐 - 물이 범람하거나 지역에 홍수를 일으키는 것을 막거나 예방하는 구조물

저도 위험 지역에 있나요?

feature_mini img

홍수는 모든 미국에 있는 주와 영토에서 발생할 수 있습니다. 일부 홍수는 천천히 발생하거나 단 몇 분 만에 발생할 수도 있습니다. 낮은 지역(물 자원 주변이나 해수면)에 거주하는 사람들은 더 큰 위험이 있습니다. 폭풍우와 허리케인이 홍수를 초래할 수 있습니다. 산에서 녹는 눈도 홍수를 일으킬 수 있습니다.

어떻게 해야 하나요?

발생 전

Image
illustration of an emergency supply kit including water, cleaning supplies, a book, canned food and a flashlight.
  • 계획하기. 응급 상황에 귀하와 귀하의 가족이 할 수 있는 일을 계획해 두는 것이 도움이 될 수 있습니다. 
  • 부모님과 함께, 빨리 대피해야할 경우 필요한 물품들을 넣은 응급 키트를 만드세요. 
  • 가족과의 연락할 수 있는 계획을 만드세요.
  • TV나 라디오에서 홍수주의보를 들으면 어른에게 말씀드리세요.
  • 가족들이 중요한 물건을 윗층으로 옮기는 걸 도와주세요. 

발생 동안

  • 당국과 안전 관계자들의 말에 주의를 기울이세요. 돌발 홍수의 가능성이 있을 때는 높은 지형으로 이동하거나 대피소를 찾으세요.
  • 홍수 속으로 걷거나 수영하거나 운전하거나 차를 타지 마세요. 6인치 높이의 물 속에서도 넘어질 수 있습니다. 
  • 빠르게 흐르는 물에서는 다리를 건너지 마세요. 빠르게 흐르는 물은 예고 없이 다리를 무너뜨릴 수 있습니다.

발생 후

  • 전기용품이 젖었을 때나 물 속에 잠겼을 때는 만지지 마세요.
  • 홍수물에 들어가지 마세요. 홍수물은 오염되었을 수도 있습니다. 위험한 물질을 함유하고 있을 수 있다는 걸 의미합니다.
  • 흐르는 물에 들어가지 마세요. 넘어질 수 있습니다.
  • 응급 대원이 쉽게 작업을 할 수 있도록 가까지 가지 마세요.
  • 불안하거나 스트레스를 느끼는 것은정상입니다. 사람들은 스트레스 상황에서 모두 다르게 반응합니다. 자신의 몸을 돌보고 기분이 좋지 않다면 부모님이나 다른 믿을 수 있는 어른에게 말씀드리세요.

자세히 보기

알고 있었나요?

홍수는 보도, 도로, 들판을 휩쓸어서 홍수물 아래에서 알아볼 수 없게 만들 수 있습니다. 홍수물 속에서 걷거나 차에 타지 마십시오. 생각보다 물이 깊을 수 있습니다! 1피트의 물은 차량을 길 밖으로 밀어낼 수 있습니다. 흐르는 물 속에 들어가지 마십시오!

Last Updated: 12/15/2023

Return to top