U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

tsunami damage

쓰나미

알아야 할 단어

나는 위험역에 있나요?

어떻게 해야 하나요?

자세히 보기

쓰나미(tsunami; 쓰-나-미라고 발음)는 바다의 갑작스럽고 큰 소요에 의해 일어나는 여러 개의 파도(하나 이상)입니다.  쓰나미 파도는 발생된 곳으로부터 모든 방향으로 외부를 향해 이동합니다. 해양 전체를 건너 이동할 수 있습니다. 큰 파도가 해안의 얕은 곳에 접근할 때, 매우 높아지면서 해안에 충돌합니다.   최대 100피트의 높이에 이를 수 있습니다. 해안에 많은 손해를 입힐 수 있습니다.

대부분의 쓰나미는 바닷속에서 일어나는 지진에 의해 발생합니다. 그러나, 산사태, 화산 활동 또는 운석에 의해서도 발생할 수 있습니다. 모든 지진이 쓰나미를 일으키는 건 아닙니다.

알아야 할 단어

잔해 - 큰 크기의 나무, 금속 또는 플라스틱과 같은 무더기, 쓰렉, 또는 여러가지 물질들.

내륙 - 해안에서 떨어진 육지.

대피 - 안전하지 않다고 발표된 지역을 떠나는 일.

지진성 해일 - 쓰나미를 지칭하는 다른 말.

나는 위험역에 있나요?

쓰나미는 일반적으로 태평양과 해안 지역에서 볼 수 있습니다. 하와이는 쓰나미의 가장 큰 위험에 노출된 주입니다. 보통 일년에 한 번 발생하는데, 약 7년에 한 번씩, 피해를 주는 쓰나미를 경험합니다. 알래스카도 높은 위험 지역입니다. 캘리포니아, 오리건 및 워싱턴 등의 해안에 위치한 주는 약 18년에 한 번씩 피해를 주는 쓰나미를 경험합니다.

쓰나미는 모든 미국 해안에 발생할 수 있습니다. 해안에서 1마일까지의 지역과 해수면 위 25피트까지에 위치한 지역에 더 큰 위험이 있습니다. 쓰나미는 일반적으로 태평양과 해안 지역에서 볼 수 있습니다. 하와이, 알래스카, 위싱턴, 오리건, 캘리포니아와 미국 카리브해 제도가 쓰나미가 발생할 더 큰 위험이 있는 지역입니다.

어떻게 해야 하나요?

발생 전

Image
illustration tsunami
  • 빠르게 대피해야할 경우, 필요한 물품을 넣은 응급 키트를 만듭니다. 
  • 가족 간의 연락망 계획을 만듭니다. 대피 경로와 팬데믹 동안 대피소 내부 가이드라인을 검토합니다.   
  • 해안에서 바다로 향해 물이 빠르게 빨려들어가는 것을 본다면, 지역에서 즉시 대피하세요.
  • 미국과 캐나다 해안을 위해 쓰나미 주의보 센터에서 발행하는 4단계의 쓰나미 경보가 있습니다.
    • 쓰나미 경고: 행동하세요—위험합니다! 지역 당국의 지시를 따르세요. 대피를 권고합니다. 높은 지역이나 물을 피해 내륙으로 이동하세요.
    • 쓰나미 권고: 행동하세요. 물에서 나와 바닷가와 물의 경로에 들어가지 마세요. 지역 당국의 지시를 따르세요.
    • 쓰나미 주의보:  조심하세요. 먼 곳에서 지진이 발생했습니다. 쓰나미의 가능성이 있습니다. 정보를 주의깊게 지켜보세요. 필요한 경우 행동할 수 있도록 준비하세요.
    • 쓰나미 정보 안내: 진정합니다. 지진이 발생했거나, 해양의 다른 지역에서 쓰나미 경고, 권고 또는 주의보가 발령되었습니다. 대부문의 정보 안내는 파괴적인 쓰나미의 위협 요소가 없다고 합니다.
  • 대피 명령에 따르고, 지시할 경우 즉시 지역을 떠납니다.
  • 반려동물을 함께 데리고 가세요.
  • 해양에서 반대로 내륙으로, 더 높은 지역으로 이동합니다.
  • 바닷가에서 멀리 떨어지세요. 쓰나미를 구경하러 바다에 가까이 가지 마세요. 파도가 보인다면 피하기에 너무 가까이 있습니다.
  • 해안에서 바다로 향해 물이 빠르게 빨려들어가는 것을 본다면, 지역에서 즉시 대피합니다.
  • 위험 노출을 최소화하기 위해 튼튼하고 높은 건물의 높은 층으로 이동합니다.

발생 동안

  • 대피 명령에 따르고 즉시 그 지역을 떠납니다.
  • 반려동물을 함께 데리고 가세요.
  • 해양에서 반대로 내륙으로, 더 높은 지역으로 이동합니다.
  • 바닷가에서 멀리 떨어지세요. 쓰나미를 구경하러 바다에 가까이 가지 마세요. 파도가 보인다면 피하기에 너무 가까이 있습니다.
  • 눈에 보일 정도로, 해안에서 물이 물러나거나 바다로 들어간다면, 그 지역에서 즉시 떠나세요. 이것은 쓰나미가 오고 있다는 자연의 경고입니다.
  • 위험 노출을 최소화하기 위해 튼튼하고 높은 건물의 높은 층으로 이동합니다.

발생 후

Image
illustration of a smart phone receiving a text message
  • 당국에서 안전하다고 할 때까지, 집으로 돌아가지 않습니다. 쓰나미 파도는 몇 시간 동안 지속될 수 있으며 다음 파도는 첫 번보다 위험할 수 있습니다.
  • 물 속의 잔해에 가까이 가지 마세요. 위험할 수 있습니다.  
  • 모든 발걸음을 조심하세요. 물 속의 잔해에 가까이 가지 마세요. 위험한 화학물질을 포함하거나 넘어진 전선에 의해 감전될 수 있으므로 위험합니다.
  • 물에 잠긴 건물에 들어가지 마세요. 물이 바닥을 깨지게 하거나 벽이 무너질 수 있습니다.
  • 문자로 대화하고 통화하지 마세요. 생명을 위협하는 상황을 제외하고, 응급 대원에게 필요한 전화선을 방해하지 않도록 문자로 대화하세요. 또한, 휴대전화 서비스가 되지 않을 때에도 문자는 사용 가능할 수 있습니다.
  • 집이나 다른 건물에 다시 들어갈 때 조심해야 합니다. 쓰나미가 가져온 홍수물에 의해 볼 수 없는 다양한 방식으로 건물이 손상되었을 수 있습니다. 부모님이나 어른과 함께 들어가세요.
  • 불안이나 스트레스를 느끼는 것은 정상입니다. 모든 사람은 스트레스 상황에서 다르게 반응합니다. 자신의 몸을 돌보고 기분이 좋지 않다면 부모님이나 다른 믿을 수 있는 어른에게 이야기하세요.

자세히 보기

알고 있었나요?

‘쓰나미’는 일본어입니다.  ‘쓰’는 ‘항구’, ‘나미’는 ‘파도’를 의미합니다.

해양의 큰 공간에서는 빠르게 이동하는 쓰나미는 겨우 몇 피트 높이의, 파도 사이에 100마일의 거리가 있을 수 있습니다. 해안에 접근하면서, 파도는 높이가 높아지고 해류가 더 강해져서 생명과 재산에 큰 위협을 초래할 수 있습니다.

적은 수의 쓰나미는 서퍼들이 좋아하는 바람이 만드는 파도에서 보듯이, 높은 파도를 형성합니다. 쓰나미는 일반적인 파도처럼 잦아들지 않는 강한 해류와 물의 장벽과 관련이 있습니다.

쓰나미는 국지적이거나 지역적, 멀리 떨어져 있을 수 있습니다.  쓰나미의 유형은 쓰나미가 시작된 곳과 육지에 충돌하는 위치에 따라 달라집니다.

여기에서 더 자세히 알아보세요:

Last Updated: 12/05/2023

Return to top