U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Flooded neighborhood. Flood waters cover a speed limit sign, houses in the background.

Наводнения

Подготовка к наводнению

Во время наводнения

После наводнения

Сопутствующие материалы

Наводнение – это временное затопление водой местности, которая обычно сухая. Наводнения являются самым распространенным стихийным бедствием в Соединенных Штатах. Невыполнение эвакуации из затопленных районов или попадание в паводковые воды может привести к травмам или смертельному исходу.

Наводнения могут:

  • Произойти в результате дождя, снега, прибрежных штормов, штормовых нагонов, переливов плотин и других водных систем.
  • Происходить медленно или быстро. Ливневые паводки могут произойти внезапно.
  • Могут вызвать перебои в работе электроснабжения, транспорта, могут повредить здания и вызвать оползни.

 Если вы находитесь в зоне предупреждения о наводнении:

Image
Illustration Flood Warning Alert
  • Немедленно найдите безопасное укрытие.
  • Не проходите, не плывите и не проезжайте через паводковые воды. Развернитесь, не утоните!
  • Не забывайте, что всего шесть дюймов движущейся воды способны сбить вас с ног, а один фут движущейся воды способен унести ваш автомобиль.
  • Держитесь подальше от мостов над быстро движущейся водой.
  • В зависимости от типа наводнения:
    • Эвакуируйтесь, если будет приказано это сделать.
    • Переместитесь на возвышенность или на более высокий этаж.
    • Оставайтесь на месте.

Подготовка к наводнению

Узнайте, какой риск наводнений существует в вашем районе
Посетите центр FEMA по картам наводнения , чтобы узнать, какие риски наводнений существуют в вашем регионе.  Зарегистрируйтесь в своей местной системе оповещений. Экстренные оповещения также поступают через Систему аварийного оповещения (EAS) и Метеорологическое радио Национального управления океанических и атмосферных исследований (NOAA).

Купите страховое покрытие от наводнения
Купите или продлите страховой полис от наводнения. Полис страхования домашнего имущества не покрывает ущерб от наводнения. Обычно страховой полис начинает действовать через 30 дней, так что лучше всего купить его задолго до бедствия. Получите страховое покрытие от наводнений в рамках Национальной программы страхования от наводнений (NFIP).

Подготовка к наводнению
Составьте план для своей семьи, включая ваших домашних животных, чтобы вы и члены вашей семьи знали, что делать, куда идти и что вам потребуется для того, чтобы обезопасить себя в случае наводнения. Изучите и отработайте маршруты эвакуации, планы укрытия и меры реагирования на внезапные наводнения. Соберите принадлежности, включая продукты длительного хранения, чистящие средства и воду на несколько дней на случай, если вам придется немедленно уехать, или если ваш район будет отрезан.

В случае чрезвычайной ситуации
Храните важные документы в водонепроницаемом контейнере. Сделайте защищенные паролем цифровые копии документов. Обезопасьте свою собственность. Переместите ценности на более высокий этаж. Очистите сточные трубы и водосточные желоба. Установите запорную арматуру. Рассмотрите возможность приобретения насоса для откачки сточных с аккумулятором.

Безопасность во время наводнения

Image
Иллюстрация зоны предупреждения о наводнениях
  • Немедленно эвакуируйтесь, если будет приказано это сделать. Никогда не объезжайте ограждения. Местные службы используют их для того, чтобы безопасно направлять движение транспорта с затопленных территорий.
  • Если вам стало плохо и нужна медицинская помощь, обратитесь к своему врачу. Дожидайтесь дальнейших инструкций и укрывайтесь на месте, если возможно. Если вы нуждаетесь в срочной медицинской помощи, звоните 9-1-1.
  • Слушайте Систему аварийного оповещения, погодное радио NOAA или местные системы оповещения, чтобы получить текущую экстренную информацию и инструкции относительно наводнения.
  • Не проходите, не плывите и не проезжайте через паводковые воды. Развернитесь. Не утоните!
  • Держитесь подальше от мостов над быстро движущейся водой. Быстро движущаяся вода может внезапно смыть мосты.
  • Оставайтесь в машине, если она попала в быстро движущуюся воду. Если в машине вода поднимется, заберитесь на крышу.
  • Перейдите на самый высокий уровень, если застряли в здании. Забирайтесь на крышу только в случае необходимости и как только окажетесь там, подайте сигнал о помощи. Не забирайтесь на закрытый чердак, чтобы не оказаться в ловушке из-за поднимающегося паводка.

Безопасность после наводнения

Image
Illustration of a gloved hand cleaning up personal belongings from flood waters in their home.
  • Следите за официальной информацией и инструкциями. Возвращайтесь домой только тогда, когда власти скажут, что это безопасно.
  • Старайтесь не ездить на автомобиле, за исключением случаев экстренной необходимости.
  • Во время уборки надевайте прочные рабочие перчатки, защитную одежду и обувь, а во время чистки плесени или другого мусора используйте соответствующие защитные маски. 
  • Людям, страдающим астмой и другими заболеваниями легких и (или) с подавленным иммунитетом, не следует входить в здания, где протекает вода или есть плесень, которую можно увидеть или почувствовать по запаху. Дети не должны участвовать в работах по ликвидации последствий стихийных бедствий.
  • Имейте в виду, что в вашем доме могут находиться змеи и другие животные.
  • Не забывайте о риске поражения электрическим током. Не прикасайтесь к электрооборудованию, если оно мокрое или если вы стоите в воде. Чтобы не получить удар током, отключите электричество, если это можно сделать безопасно.
  • Не проходите через паводковые воды, они могут быть загрязнены и содержать опасные обломки. Подземные или поваленные линии электропередач также могут передавать электричество по воде.
  • Используйте генератор или другое оборудование, работающее на бензине, ТОЛЬКО на улице и вдали от окон.

Сопутствующие материалы

Меры EPA в связи с коронавирусом

Last Updated: 01/25/2022

Return to top