U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

plow clears snow during a storm

Le temps hivernale

Préparez-vous pour le temps hivernale

Restez en sécurité pendant le temps hivernale

Sécurité des générateurs

Contenu associé

Les tempêtes hivernales créent un risque plus élevé d'accidents de voiture, d'hypothermie, d'engelures, d'empoisonnement au monoxyde de carbone et de crises cardiaques dues au surmenage. Les tempêtes hivernales, y compris les blizzards, peuvent apporter un froid extrême, de la pluie verglaçante, de la neige, de la glace et des vents violents.

Une tempête hivernale peut :

feature_mini img

Durer quelques heures ou plusieurs jours.

feature_mini img

Coupez le chauffage, l'électricité et les services de communication.

feature_mini img

Faites courir un plus grand risque aux personnes âgées, aux enfants, aux personnes malades et aux animaux domestiques.

Comment se protéger des intempéries hivernales

SI VOUS ÊTES SOUS UN AVERTISSEMENT DE TEMPÊTE HIVERNALE, TROUVEZ IMMÉDIATEMENT UN ABRI

Connaissez vos conditions météorologiques hivernales :

Avertissement de tempête hivernale

Émis lorsque des conditions hivernales dangereuses sous la forme de fortes chutes de neige, de fortes pluies verglaçantes ou de fortes neiges fondues sont imminentes ou se produisent. Les avertissements de tempête hivernale sont généralement émis 12 à 24 heures avant le début prévu de l'événement.

Avertissement de tempête hivernale

Avertit le public de la possibilité d'une tempête de neige, de fortes chutes de neige, de fortes pluies verglaçantes ou de fortes neiges fondues. Les avertissements de tempête hivernale sont généralement émis 12 à 48 heures avant le début prévu de l'événement.

Le temps hivernale

Délivré pour les accumulations de neige, de pluie verglaçante, de bruine verglaçante et de grésil qui causeront des inconvénients importants et, si la prudence n'est pas exercée, pourraient conduire à des situations mettant la vie en danger.

Connaissez votre risque de tempêtes hivernales

Faites attention aux bulletins météorologiques et aux avertissements de temps glacial et de tempêtes hivernales Écoutez les informations et les alertes d'urgence. Inscrivez-vous au système d'alerte de votre communauté. Le système d'alerte d'urgence (EAS) et Radio météo de la L'administration nationale des océans et de l'atmosphère (NOAA) fournissent également des alertes d'urgence.

Préparez-vous pour le temps hivernale

Préparez votre maison à protéger du froid avec de l'isolant, du calfeutrage et des coupe-froid. Apprenez à empêcher les tuyaux de geler. Installez et testez des avertisseurs de fumée et des détecteurs de monoxyde de carbone avec des batteries de secours. Rassemblez des fournitures au cas où vous devriez rester à la maison pendant plusieurs jours sans électricité. Gardez à l'esprit les besoins spécifiques de chaque personne, y compris les médicaments. N'oubliez pas les besoins de vos animaux de compagnie. Ayez des piles supplémentaires pour les radios et les lampes de poche. Si vous n'êtes pas en mesure de payer vos frais de chauffage, les intempéries ou les réparations énergétiques de votre maison, communiquez avec le Programme d'aide à l'énergie domiciliaire à faible revenu (LIHEAP) pour de l’aide.

En cas d'urgence

Soyez prêt pour l'hiver à la maison, au travail et dans votre voiture. Créez un kit d'approvisionnement d'urgence pour votre voiture. Incluez des câbles de démarrage, du sable, une lampe de poche, des vêtements chauds, des couvertures, de l'eau en bouteille et des collations non périssables. Gardez un réservoir plein de gaz.

Restez en sécurité pendant les conditions hivernales

alert - warning

Éviter l'intoxication au monoxyde de carbone. N'utilisez les générateurs et les grils qu'à l'extérieur et loin des fenêtres. Ne chauffez jamais votre maison avec une cuisinière ou un four à gaz.

  • Restez en dehors des routes si possible. Si vous êtes coincé dans votre voiture, restez à l'intérieur.
  • Limitez votre temps à l'extérieur. Si vous devez sortir, portez des couches de vêtements chauds. Surveillez les signes d'engelures et d'hypothermie.
  • Réduisez le risque de crise cardiaque en évitant les efforts excessifs lorsque vous pelletez de la neige et marchez dans la neige.

Apprenez les signes et les traitements de base des engelures et de l'hypothermie.

feature img

Les gelures provoquent une perte de sensation et de couleur autour du visage, des doigts et des orteils.

  • Les signes : Engourdissement, peau blanche ou jaune grisâtre, peau ferme ou cireuse.
  • Actions à prendre : Allez dans une pièce chaude. Tremper dans de l'eau tiède. Utilisez la chaleur corporelle pour vous réchauffer. Ne pas masser ni utiliser de coussin chauffant.
feature img

L'hypothermie est une température corporelle anormalement basse. Une température inférieure à 95 degrés est une urgence.

  • Les signes : Frissons, épuisement, confusion, tâtonnement des mains, perte de mémoire, troubles de l'élocution ou somnolence.
  • Actions à prendre : Allez dans une pièce chaude. Réchauffez d'abord le centre du corps : la poitrine, le cou, la tête et l'aine. Gardez au sec et enveloppé dans des couvertures chaudes, y compris la tête et le cou.

Sécurité des générateurs

feature_mini img

Les générateurs peuvent être utiles en cas de panne de courant. Il est important de savoir comment les utiliser en toute sécurité pour éviter les intoxications au monoxyde de carbone (CO) et autres dangers.

  • Les générateurs et le carburant doivent toujours être utilisés à l'extérieur et au minimum à 6 mètres des fenêtres, des portes et des garages attenants.
  • Installez des détecteurs de monoxyde de carbone qui fonctionnent à chaque étage de votre maison. Le monoxyde de carbone est un gaz incolore et inodore qui peut vous tuer, vous, votre famille et vos animaux domestiques.
  • Gardez le générateur à l'abri de la pluie et des inondations. Si vous touchez un générateur mouillé ou des appareils qui y sont connectés, vous risquez de recevoir une décharge électrique.
  • Connectez toujours le générateur aux appareils avec des rallonges électriques robustes.
  • Laissez le générateur se refroidir avant de faire le plein. Le carburant déversé sur des pièces chaudes du moteur peut s'enflammer.
  • Suivez attentivement les instructions du fabricant.

Contenu associé

Last Updated: 09/06/2023

Return to top