Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

ocean waves in a storm

Furacões

 

Os furacões são perigosos e podem causar grandes danos por causa das marés de tempestade, danos causados pelo vento e inundações. Eles podem ocorrer em qualquer litoral dos EUA ou em qualquer território nos oceanos Atlântico ou Pacífico. Historicamente, a maré de tempestade é a principal causa de mortes relacionadas a furacões nos Estados Unidos.

illustraton of east coast of US
Temporada de furacões no Pacífico Leste: 15 de maio a 30 de novembro.
illustraton of west coast of US
Temporada de furacões no Atlântico: 1º de junho a 30 de novembro.
illustraton of west coast of US
Temporada de furacões no Pacífico Central: 1º de junho a 30 de novembro.

Prepare-se para os furacões

Saiba o seu risco de furacões

Os furacões não são um problema apenas no litoral. Descubra como a chuva, o vento e a água podem agir onde você mora para que você possa começar a se preparar. Lembre-se de levar em consideração como a COVID-19 pode afetar seus planos. Não esqueça que sua melhor proteção contra os efeitos de um furacão pode ser diferente da sua melhor proteção contra doenças, como a doença causada pelo coronavírus 2019 (COVID-19).

Faça um plano de emergência

Certifique-se de que todos na sua família conheçam e entendam seu plano para furacões. Converse sobre as últimas orientações dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) sobre o coronavírus (COVID-19) como isso pode afetar seu planejamento para furacões. Não se esqueça de incluir no plano o trabalho, a creche das crianças e qualquer lugar que você frequente. COVID-19

Saiba sua Zona de Evacuação

Você pode precisar evacuar sua casa rapidamente devido a um furacão. Aprendas suas rotas de evacuação pratique com a sua família e animais de estimação e identifique onde se alojará. nbsp;

  • Siga as instruções dos gestores de emergência locais, que trabalham junto às agências estaduais, locais, tribais e territoriais e suas parceiras. Eles oferecerão as últimas recomendações com base na ameaça à sua comunidade e nas medidas de segurança adequadas.
  • Devido à limitação de espaço em decorrência da COVID-19, os abrigos públicos de evacuação podem não ser a opção mais segura para você e sua família. Se você não mora em uma zona de evacuação obrigatória, planeje abrigar-se em casa, caso seja seguro fazê-lo. Se você não puder se abrigar em casa, planeje abrigar-se com amigos e parentes, onde você ficará mais seguro(a) e confortável.
  • Convém notar que seu abrigo regular pode não abrir este ano. Verifique as últimas informações sobre abrigos públicos com as autoridades locais.
  • Se você tiver que ir para um abrigo público, tente trazer artigos que possam proteger você e as outras pessoas do abrigo contra a COVID-19, como gel antisséptico, material de limpeza e duas máscaras por pessoa. Crianças com menos de 2 anos de idade e pessoas que têm problemas respiratórios não devem usar máscara.
  • Consulte as orientações do CDC sobre “Abrigos de desastre públicos durante a pandemia de COVID-19”. 

Pessoas com deficiências

Se você ou alguma pessoa da sua família for um indivíduo com uma deficiência, avise se pode precisar de ajuda adicional durante uma emergência.

Prepare sua empresa

Certifique-se de que sua empresa tenha um plano de continuidade para continuar a funcionar quando o desastre chegar.

Reconheça advertências e alertas

Tenha maneiras variadas de receber alertas. Baixe o aplicativo da FEMA e receba alertas do Serviço Nacional de Meteorologia em tempo real para até cinco locais no país todo. Inscreva-se para receber alertas comunitários na sua área e aprenda sobre o Sistema de Alertas de Emergência (Emergency Alert System, EAS) e o Sistema de Alertas Sem Fio (Wireless Emergency Alert, WEA), que não exigem assinatura.

Inscreva-se para receber atualizações por e-mail e siga as últimas orientações ados Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) e do governo local sobre o coronavírus para prevenir a disseminação da COVID-19.

Reveja documentos importantes

Certifique-se de que suas apólices de seguro e documentos pessoais, como a identidade, estejam em dia. Faça cópias e mantenha-as em um espaço digital protegido por senha.

Fortaleça sua casa

Limpe os canais de drenagem e as calhas, traga o mobiliário de jardim para dentro de casa, pense em persianas de furacão (hurricane shutters).

Prepare-se tecnologicamente

Mantenha seu celular carregado quando souber que há previsão de furacão e compre dispositivos de carga de reserva para serem fonte de energia para os eletrodomésticos.

Ajude o seu bairro

Procure os vizinhos, idosos, ou outras pessoas que possam precisar de uma ajuda extra para criar planos para o furacão para ver se você pode ajudar outras pessoas

Colete suprimentos

Tenha suprimentos suficientes para sua família, incluindo medicamentos, suprimentos de desinfecção, máscaras e suprimentos para animais de estimação prontos para viagem em uma bolsa ou na mala do carro. Após o furacão, você pode não ter acesso a esses suprimentos por vários dias ou até mesmo semanas. COVID-19

  • Preparar-se com antecedência permite evitar viagens desnecessárias e lidar com problemas médicos menores em casa, aliviando a carga dos serviços de atendimento de urgência e hospitais.
  • Lembre-se de que nem todos podem armazenar artigos de necessidade básica em resposta ao furacão. Para quem pode, compras essenciais e o acúmulo gradual e antecipado de suprimentos possibilitam um intervalo maior entre as idas ao mercado. Isso ajuda a proteger os que não podem adquirir artigos essenciais com antecedência antes da pandemia e precisam fazer compras com mais frequência. Além disso, tente evitar os produtos aprovados para o WIC para que as pessoas que dependem deles possam ter acesso a eles.

Segurança durante o furacão

illustration of alert

Mantenha-se bem informado(a)

  • Preste atenção a informações de emergência e alertas.
  • Se você morar em uma zona de evacuação obrigatória e as autoridades locais disserem que você precisa evacuar sua casa, faça isso imediatamente.
illustration of flood

Como lidar com o clima

  • Estabeleça a melhor forma de se proteger de ventos fortes e inundação.
  • Procure abrigar-se em um abrigo específico contra tempestades ou em um quarto interior no caso de ventos fortes. Pratique sua ida para esses locais, seguindo as últimas orientações dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) e das autoridades estaduais e locais para prevenir a disseminação da COVID-19. 
  • Se estive preso(a) em um prédio devido a inundação, vá para o andar mais alto do prédio. Não suba em um sótão fechado. Você pode ficar preso(a) pela elevação do nível da inundação.
  • Não ande, nade nem dirija através de águas de inundação. Volte para trás. Não se afogue!Bastam seis polegadas (15 cm) de água corrente rápida para derrubar você, e um pé (30 cm) de água corrente para carregar seu veículo.
  • Fique longe de pontes sobre água corrente rápida.
illustration of person wearing a mask

Segurança pessoal

  • Se você precisar ir para um abrigo comunitário ou de grupo, lembre-se de seguir as últimas orientações dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) para proteger a si e à sua família contra a COVID-19. Devido à limitação de espaço causada pela COVID-19, se você não morar em uma zona de evacuação obrigatória, a recomendação é que você se abrigue em casa. Se você morar em uma zona de evacuação obrigatória, converse com amigos e parentes para ver se pode se abrigar com eles. Vá para os abrigos somente se for incapaz de se abrigar em casa ou com parentes ou amigos. Não se esqueça de rever seu plano de evacuação anterior e pensar em alternativas para manter o distanciamento social e físico e evitar a disseminação da COVID-19, e faça a devida atualização no seu plano. COVID-19
  • Mantenha pelo menos 6 pés (2 metros) de distância entre você e pessoas que não sejam parentes diretos enquanto estiver no abrigo [para isso, evite aglomerações ou juntar-se em grupos] tanto quanto possível. COVID-19
  • Se você tiver que deixar sua casa, traga consigo artigos que possam proteger você e as outras pessoas no abrigo contra a COVID-19, como gel antisséptico, materiais de limpeza e duas máscaras por pessoa. Crianças com menos de 2 anos de idade, pessoas que têm problemas respiratórios e pessoas que não conseguem remover a máscara sozinhas não devem usar máscara.
  • Se você estiver doente e precisar de atendimento médico, entre em contato com um profissional de saúde para receber instruções de cuidados e abrigue-se em casa, caso possível. Se você tiver uma emergência médica, ligue para 9-1-1 e informe para o operador se você estiver, ou achar que pode estar, com COVID-19. Caso possível, coloque uma máscara antes que o socorro chegue. Se estiver alojado(a) em um abrigo ou instalação pública, alerte imediatamente os funcionários do abrigo para que possam ligar para um hospital ou clínica local.
  • Use os geradores apenas do lado de fora e longe das janelas.

A volta para casa depois de um furacão

  • Preste atenção às autoridades locais para receber informações e instruções especiais.
  • Tome cuidado durante a limpeza. Use roupas protetoras, use coberturas faciais ou máscaras se estiver removendo mofo ou outros detritos e mantenha uma distância física de pelo menos seis pés (dois metros) se estiver trabalhando com outra pessoa. Pessoas que tenham asma e outras doenças pulmonares e/ou sejam imunossuprimidas não devem entrar em prédios com vazamento de água ou mofo que possa ser visto ou cheirado em seu interior, mesmo que não tenham alergia a mofo. As crianças não devem participar do trabalho de limpeza após um desastre.
  • Continuem tomando medidas para se proteger da COVID-19 e de outras infecções, como lavar as mãos com frequência e limpar superfícies que têm contato frequente com as mãos.
  • Use roupas protetoras e trabalhe com outra pessoa.
  • Não encoste em equipamento elétrico se ele estiver molhado ou se você estiver parado(a) em água. Se for seguro fazê-lo, desligue a eletricidade no disjuntor principal ou na caixa de fusíveis para prevenir choques elétricos.
  • Evite andar em água de inundação, porque ela pode conter escombros perigosos. Cabos elétricos subterrâneos ou caídos também podem eletrificar a água.
  • Faça ligações telefônicas apenas em caso de emergência. Os sistemas de telefonia frequentemente caem ou ficam ocupados após um desastre. Use mensagens de texto ou redes sociais para se comunicar com a família e os amigos.
  • Registre qualquer dano patrimonial com fotografias. Entre em contato com sua operadora de seguro para receber auxílio.
  • Fique à disposição de parentes, amigos e vizinhos que possam precisar de alguém para conversar sobre o que estão sentindo. Muitas pessoas podem já estar sentindo medo e ansiedade devido ao coronavírus 2019 (COVID-19). A ameaça de um furacão pode aumentar o estresse. Siga as recomendações do CDC para lidar com o estresse durante um evento traumático e lidar com o estresse durante a COVID-19. Você também pode precisar conversar com alguém sobre o que está sentindo. Não tenha medo de entrar em contato com amigos, parentes ou profissionais se precisar de ajuda para lidar com o estresse, a ansiedade ou a tristeza.

Vídeos (disponíveis em inglês)

Imagens

Folhetos com dicas

Mais informações

Last Updated: 10/28/2020