U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

washing hands in the sink

流行病

防备大流行病

期间安全

之后安全

相关内容

大流行病是跨越多个国家并影响大量人群的疾病爆发,最常由病毒引起,例如 很容易在人与人之间传播。

一种新病毒 可在任何地方出现,并迅速传播到世界各地。很难预测下一次新的大流行病何时何地出现。

宣布大流行病后:

  • 常用肥皂和水洗手至少 20 秒,尽量不要触摸眼睛、鼻子或嘴巴。
  • 与家外之人保持至少 6 英尺的距离。
  • 在公共场合用口罩遮住口鼻。
  • 清洁和消毒频繁接触的物体和表面。
  • 尽量待在家里,防止疾病传播。
  • 遵循疾病控制与预防中心 (CDC) 的指导。

如何防备大流行病

Image
Illustration of a little girl distance learning on her computer. On her computer screen are a teach and several classmates. She is ready to write in her notebook.
  • 了解疾病如何传播,更好地帮助保护自己和他人。病毒能在人与人之间传播,从非生命物体传播到人,也能通过没有任何症状的感染者传播。
  • 防备学校、工作场所和社区中心可能关闭。调查并准备学校、工作(远程办公)和社交活动的虚拟协调。
  • 收集用品,以防需要待在家里几天或几周。用品应包括清洁用品、不易腐烂的食品、处方药和瓶装水。慢慢购买物资,让人人都有机会购买需要的东西。
  • 制定应急计划,以便自己和家人知道在爆发时应该做什么和需要什么。考虑大流行病会对其他紧急情况应对规划造成的影响。
  • 审查健康保险保单,了解承保范围,包括远程医疗选项。
  • 为重要文件创建有密码保护的数字副本,存放在安全的地方。提防诈骗和欺诈。

大流行病期间保持安全

alert - warning

遵循疾病控制与预防中心 (CDC) 的最新指引。有关疫苗和检测的最新状态,请询问当地和州府公共卫生部门。

feature_standalone img

快去接种疫苗。疫苗会刺激免疫系统产生抗体,因此,确实能预防疾病。

  • 采取措施防止疾病传播。盖住咳嗽和喷嚏。在公共场合戴口罩。生病时待在家里(就医除外)。消毒表面。用肥皂和水洗手至少 20 秒。如果没有肥皂和水,使用酒精含量至少 60% 的洗手液。与家外之人保持 6 英尺的距离。
  • 如果认为自己接触过疾病,联系医生,遵循医务人员的隔离指示,监查症状。如遇医疗紧急情况,拨打 9-1-1,尽量就地避难,戴好口罩,直到救援到达。
  • 将疾病的准确信息告诉亲朋和社交媒体使用者。散发有关疾病或疾病治疗的不确信息可能会产生严重的健康后果。切记:污名会伤害每个人,并可能导致对人们、地方或国家的歧视。
  • 要知道,感到焦虑或压力是正常的。通过视频和电话与社区进行虚拟互动。照顾好自己的身体,感到不安时与他人交谈。

大流行病之后保持安全

Image
Illustration of two hands being washed with soap under a faucet.
  • 继续采取保护措施,例如:
    • 生病时待在家里(就医除外)。
    • 遵循医务人员的指导。
    • 用纸巾盖住咳嗽和喷嚏。
    • 用肥皂和水洗手至少 20 秒。
  • 务必评估家庭应急计划并及时更新。
  • 与社区合作,讨论从此次大流行病得到的经验教训。决定如何利用这些经验教训为未来的大流行病做好准备。

相关内容

Last Updated: 12/13/2023

Return to top